A gay couple has been arrested for allegedly stealing an ID card which they used to set up a fake retail business selling luxury goods through a Facebook page without delivering the goods.